« Chine, chine, Chin' | Page d'accueil | Gestes verts, colère rouge »

05.04.2008

Ying et yang : l'unité des contraires

Le Gallo n'est pas un patois.
Encore obligé en 2008 de définir cette langue en négatif ?
Ah que non : il est plus que temps de refuser ce passé de honte où on nous a fait passé pour des ploucs avec notre parler du terroir.

10f4580e5e838edca75bab540b61201c.jpg

Pour ce faire, je vous sors du tiroir ce début d'une nouvelle écrite pour le concours du centre Marc Le Brix de Saint caradec.
Juste quelques lignes ce soir.
D'autres bientôt, si vous êtes assez sages pour les lire.

LA MANG’RIE D’NOWEL

- J’avons tout com’ z’euü trop d’train à vous feur’ à mangeu. Du coup-là, é la deurnieur année. Profitez ben ! cé point eun’vie de continueu d’mém’ à l’âge que j’âvons, pour nourri tout l’mond’ de la famille l’ jou Noué !
- ô ! veux - tu ben pâ conteu dé dailées d’mém, tu seu ben qu’tas cor de biau jous d’vant ta, eu pé, l’année peurcheune, t’arâs qu’à dire à temps, on trouv’ra ben un monment pour v’ni t’aïdeu seu ben.
Mémère é là d’vant nous aout’, à bout d’tab, lé mains su sé pauv’ reins qui li font tant d’ma’ du d’pé son accident d’veulo su la grand’rout’. O lé ben deucidée à n’pâ s’lésseu embobianeu par nos caousr’ries d’mielleux.